|
Пекин, 21 октября /Синьхуа/ -- Ниже следует полный текст Резолюции 17-го Всекитайского съезда Коммунистической партии Китая по докладу Центрального комитета 16-го созыва, принятой 17-м Всекитайским съездом КПК 21 октября 2007 года:
XVII Всекитайский съезд КПК утверждает доклад товарища Ху Цзиньтао, сделанный от имени Центрального Комитета 16-го созыва. Доклад в свете марксизма-ленинизма, идей Мао Цзэдуна, теории Дэн Сяопина, важных идей тройного представительства и на основе углубленной реализации научной концепции развития дает научный ответ на такие существенные вопросы, как какое именно знамя нести нашей партии в решающий период реформы и развития, по какому пути и в каком духовном состоянии ей продолжать идти к осуществлению каких именно целей развития, целиком планирует дальнейшее продвижение реформы, открытости и социалистической модернизации, выполнение грандиозных задач полного построения среднезажиточного общества, ставит четкие требования относительно всестороннего продвижения партстроительтсва как новой великой инженерии в духе реформы и инновации. Рисуя грандиозную панораму продолжения полного построения среднезажиточного общества и ускорения социалистической модернизации в условиях новой эпохи, указывая нам направление поступательного движения в дальнейшем стимулировании развития дела партии и государства, доклад как квинтэссенция мудрости партии и народов страны являет собой нашу партийную политическую декларацию и программу действий, согласно которой партия, сплачивая и ведя за собой народы страны, будет продолжать неуклонно идти по пути социализма с китайской спецификой и обеспечивать ему развитие с нового исторического старта, является программным документом марксизма.
Съезд считает, что лейтмотив съезда, освещенный в докладе, имеет чрезвычайно важное значение для нашей партии, которая ведет народ на первопроходческую борьбу за создание прекрасного будущего на основе имеющихся достижений. Всей партии предстоит, высоко неся великое знамя социализма с китайской спецификой, руководствуясь теорией Дэн Сяопина и важными идеями тройного представительства, углубленно претворяя в жизнь научную концепцию развития, продолжая раскрепощать сознание, твердо держась реформы и открытости, ускоряя развитие на научной основе и стимулируя социальную гармонию, бороться за новую победу в деле полного построения среднезажиточного общества.
Съезд подчеркивает, что великое знамя социализма с китайской спецификой -- знамя развития и прогресса современного Китая, знамя солидарной борьбы всей партии и всех народов страны. Партия должна, с неизменной стойкостью высоко неся великое знамя социализма с китайской спецификой, ведя за собой народ, ухватываясь за период важных стратегических шансов и хорошо его используя, по-деловому и решительно двигаясь вперед, продолжать полное построение среднезажиточного общества и ускорять продвижение социалистической модернизации, чтобы выполнить ту высокую миссию, которая возложена на нее эпохой.
Съезд высоко оценивает работу Центрального Комитета 16-го созыва. Съезд считает, что после своего XVI съезда партия в условиях сложной и переменчивой международной обстановки, колоссально трудных и тяжелых задач реформы и развития вела за собой народы страны, высоко несла великое знамя теории Дэн Сяопина и важных идей тройного представительства, выдвинула и стала проводить в жизнь научную концепцию развития и другие наиболее важные стратегические идеи, преодолевая все и всякие трудности, устраняя риски. Все это вместе взятое позволило добиться новых огромных успехов в работе партии и государства, заметно улучшить жизнь народа, создать новую ситуацию в деле социализма с китайской спецификой и открыть новые горизонты в китаизации марксизма. Практика полностью подтверждает абсолютную верность как важнейших решений самого XVI съезда, так и всех важнейших послесъездовских решений ЦК.
|
