Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян сегодня во второй половине дня по местному времени провел здесь переговоры с премьер-министром Румынии Виктором Понтой.

Ли Кэцян сообщил, что после установления дипломатических отношений между КНР и Румынией независимо от перемен в международной обстановке китайско-румынские отношения неизменно успешно развивались и пользовались широкой поддержкой народов двух стран. В следующем году Китай и Румыния будут отмечать 65-летие дипломатических отношений и 10-летие установления всеобъемлющих отношений дружбы, сотрудничества и партнерства. Он выразил надежду, что стороны используют это в качестве шанса для углубления традиционной дружбы, раскрытия новых сфер сотрудничества, содействия новому развитию китайско-румынских отношений.

Ли Кэцян отметил необходимость углубленного продвижения китайско-румынского торгово-экономического сотрудничества, создания новых позитивных образцов сотрудничества. Во-первых, необходимо продвигать сотрудничество в сфере энергетики, это соответствует потребностям двух стран. Во-вторых, необходимо расширять сотрудничество в сфере инфраструктурного, в частности железнодорожного строительства. В-третьих, необходимо расширять поставки в Китай продукции румынского животноводства, китайская сторона намерена расширять импорт румынской говядины, баранины и других качественных сельскохозяйственных продуктов, укреплять долгосрочное сотрудничество. Китай и Румыния также должны осуществлять дальнейшее укрепление обмена в гуманитарной сфере, расширять социальный фундамент двусторонних отношений.

Ли Кэцян сообщил, что Китай связывает со странами Центральной и Восточной Европы не только глубокая традиционная дружба, но и сильная взаимодополняемость в экономическом развитии. Румыния является крупной страной Центральной и Восточной Европы, она также является активным участником и сторонником сотрудничества Китая с Центральной и Восточной Европой. Ли Кэцян выразил намерение прилагать совместные с В. Понтой усилия, чтобы на завтрашней встрече лидеров Китая и стран Центральной и Восточной Европы были достигнуты новые результаты. Румыния является членом ЕС, Китай неизменно со стратегической высоты подходит к отношениям с ЕС, решительно поддерживает европейское интеграционное строительство. Он выразил надежду, что Европа будет сплоченной, процветающей и развивающейся, а еврозона -- сильной, что благоприятно скажется на многополярности мира и цивилизационном многообразии. Китайская сторона намерена прилагать совместные с румынской стороной усилия для содействия сотрудничеству Китая с Центральной и Восточной Европой, а также для еще большего развития отношений Китая и ЕС.

В. Понта сообщил, что Китай является особым партнером и другом Румынии, дружественный и прагматический визит Ли Кэцяна в Румынию имеет важное историческое значение, обязательно окажет содействие выходу межгосударственных отношений на новый уровень. Румынская сторона намерена расширять практическое сотрудничество и гуманитарный обмен с китайской стороной в сфере торговли, экономики, электроэнергетики, железных дорог, животноводства и скотоводства и т. д., осуществлять взаимную поддержку и сотрудничество в международных и региональных делах. Сотрудничество стран Центральной и Восточной Европы с Китаем благоприятно для развития Центральной и Восточной Европы. Румынская сторона приложит все силы для успешного проведения встречи лидеров Центральной и Восточной Европы и Китая, желает быть воротами для проникновения Китая в ЕС, играть активную роль в сотрудничестве Центральной и Восточной Европы с Китаем и развитии отношений ЕС и Китая.

В ходе переговоров премьеры двух стран решили создать двустороннюю рабочую группу для ведения переговоров по дальнейшим крупным проектам сотрудничества в сфере скоростных железных дорог, энергетики и т. д.

После переговоров премьеры двух стран присутствовали на подписании документов по сотрудничеству в сфере торговли, экономики, инвестиций, культуры, карантинных вопросов и энергетики, стороны опубликовали совместное заявление. --0-