|
28 мая в зоне мероприятий почетных гостей американской книжной ярмарки BookExpo Amercia (BEA) успешно прошла презентация книги ?Си Цзиньпин?о государственном управлении? - одно из ключевых международных мероприятий ярмарки. В мероприятии приняли участие сотни представителей различных мировых СМИ, издательств и сферы образования. Все они дали высокую оценку данной книге.
На мероприятии, в том числе, присутствовали и выступали с речью посол Китая в США Цуй Тянькай, заместитель директора Главного государственного управления радиовещания, кинематографии и телевидения КНР У Шанчжи, директор ярмарки BEA Стив Росато (Steve Rosato) и эксперт по Китаю Роберт Кун. Бывший госсекретарь США Генри Киссинджер направил в адрес участников презентации поздравительное послание.
В своем обращении к присутствующим посол Китая в США Цуй Тянькай заявил, что данная книга описывает мысли и практические действия председателя КНР Си Цзиньпина в отношении государственного управления, откликаясь на заботу мирового сообщества о Китае, предоставляя централизованное восприятие Китая и являясь окном, позволяющим познать Китай.
Директор американской книжной ярмарки BookExpo America Стив Росато заявил в ходе своего выступления, что данная презентация является?важным мероприятием ярмарки, а также главной частью мероприятий Китая как почетного гостя BEA. Выставочный павильон Китая на американской книжной ярмарке можно считать беспрецедентным по своим размерам.
Китаевед Роберт Кун заявил, что описываемая в книге ?Си Цзиньпин о государственном управлении? стратегия расстановки ?четырех всесторонних аспектов? является важной политикой реализации китайской мечты и строительства общества средней зажиточности, централизованным воплощением идей управления государством Си Цзиньпина. Председатель КНР использует идеологию управления государством c большей структуризацией и систематизацией.
В заключительном выступлении заместитель директора Главного государственного управления радиовещания, кинематографии и телевидения КНР У Шанчжи заметил, что книга ?Си Цзиньпин о государственном управлении? станет связывающим звеном контактов и связей между Китаем и всем миром, помогая читателям всех стран лучше познать и понять Китай?.
Бывший заместитель начальника китайского издательского дома China?International Publishing Group (CIPG) Хуан Юи рассказал о том, как книга составлялась, переводилась, издавалась и распространялась. Он добавил, что на каждом этапе процесса издания этой книги издательский дом сталкивался с испытаниями и прорывами. Можно сказать, что это беспрецедентная ситуация, и прочтение этой книги позволит представителям различных слоев американского населения лучше понять современный Китай.
Генконсул КНР в Нью-Йорке Чжан Циюе также зачитала на презентации поздравительное послание от Генри Киссинджера. В своем послании Киссинджер высоко оценил значение выхода в свет книги ?Си Цзиньпин о государственном управлении?.
Данная презентация была совместно организована Генконсульством КНР в Нью-Йорке, Пресс-канцелярией Госсовета, Главным государственным управлением радиовещания, кинематографии и телевидения КНР и Издательским домом China International Publishing Group (CIPG), при поддержке Издательства иностранных языков, являясь ключевым международным мероприятием на американской книжной ярмарке BEA в 2015 году.
На данный момент книга ?Си Цзиньпин о государственном управлении? вышла всемирным тиражом в 4,5 млн экземпляров, среди которых более 400 тысяч было выпущено за рубежом. С времен проведения политики реформ и открытости, это рекордный тираж произведения китайского руководителя за границей.
|
