|
Москва, 28 октября /Синьхуа/ -- Премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао, прибывший в Москву с официальным визитом, сегодня присутствовал на церемонии открытия третьего китайско-российского экономического форума деловых кругов, на которой выступил с речью.
Говоря о китайско-российском экономическом сотрудничестве, Вэнь Цзябао отметил, что Китай и Россия являются быстроразвивающимися экономическими субъектами, оказывающими важное влияние на мир. Укрепление двустороннего торгово-экономического сотрудничества благоприятствует развитию отношений между двумя странами во всех областях, а также содействует процветанию и стабилизации мировой экономики. В последние годы благодаря совместным усилиям правительств двух стран и разных кругов общественности были достигнуты заметные успехи в торгово-экономическом сотрудничестве.
Указав на непрерывное расширение масштабов и непрерывное повышение качества торговли, Вэнь Цзябао отметил, что с 1998 по 2007 гг. объем китайско-российской торговли увеличился почти в 11 раз, в этом году этот показатель превысит рубеж в 50 млрд долларов США, таким образом, цель увеличить объем двусторонней торговли до 60-80 млрд долларов к 2010 году, установленная двумя странами, вполне может быть достигнута. Структура торговли также улучшается одновременно с увеличением объема торговли.
Подчеркнув непрерывное ускорение темпов развития китайско-российского сотрудничества в области энергетики и ресурсов, Вэнь Цзябао заявил, что стабильный и огромный спрос китайского рынка на энергоносители предоставляют для России широкое пространство для реализации стратегии плюрализации экспорта энергоносителей. Создание механизма китайско-российских переговоров по энергетической проблеме дало импульс расширению сотрудничества между сторонами в области нефти, природного газа, атомной энергии и электрической энергии.
Отмечая постоянное углубление сотрудничества в сфере высоких технологий, Вэнь Цзябао сказал, что Китай и Россия развертывают плодотворное сотрудничество в области пилотируемых космических полетов, разведки Марса, телекоммуникаций, энергоэкономии и защиты окружающей среды, что играет позитивную роль в содействии модернизации индустрии и развитию инновационной экономики.
Указав на постоянное увеличение достижений во взаимовыгодном сотрудничестве между предприятиями двух стран, Вэнь Цзябао отметил, что к настоящему времени объем взаимных капиталовложений превысил 2 млрд долларов США, активность предприятий двух стран в расширении сотрудничества повышается.
Подчеркнув, что для осуществления договоренностей, достигнутых руководителями двух стран, необходимо всестороннее активное участие предприятий двух стран, китайский премьер выразил уверенность в том, что если стороны воспользуются предоставившимися шансами и наладят искреннее сотрудничество, то перед торгово-экономическим сотрудничеством между Китаем и Россией непременно откроются новые перспективы.
|
